Přejít na hlavní obsah Přeskočit na vyhledávání Přeskočit na hlavní navigaci
Zkušenosti z nesčetných projektů
Pojďme začít společně
Jsme jiní. Jsme lepší!
Rychlý a přímý kontakt
Nabídka
Přejít na úvodní stranu

Generální oprava nebo modernizace? Modernizace použitých slévárenských strojů

Infographic comparing mechanical overhaul and control system retrofit for used die casting machines.
FISS Knowledge · Modernizace

Generální oprava nebo modernizace? Modernizace použitých slévárenských strojů

Použitý tlakový licí stroj nebo pec má často robustní konstrukci, která může fungovat ještě mnoho let. Omezením je obvykle něco jiného: opotřebovaná hydraulika, zastaralé řízení, pro které je obtížné sehnat náhradní díly, nebo bezpečnostní koncepce, která již neodpovídá současným očekáváním. Pojmy „generální oprava“ a „modernizace“ se často používají, jako by znamenaly totéž. Není tomu tak a jejich zaměňování vede k nesprávnému stanovení rozpočtu a nesprávným očekáváním.

Krátká odpověď

Jaký je rozdíl mezi generální opravou a modernizací?

Generální oprava obnovuje mechanický, hydraulický a elektrický stav stroje, a to převážně v rámci jeho původní konstrukce: těsnění, válce, čerpadla, ventily, vedení a opotřebitelné díly jsou zkontrolovány, opraveny nebo vyměněny. Modernizace mění konstrukci, obvykle výměnou řídicích systémů, pohonů, senzorů nebo řízení vstřikování za současné technologie.

V obou případech musí následovat bezpečnostní přezkoumání. To, zda upravený stroj splňuje požadavky v místě svého použití, není samozřejmé; závisí to na rozsahu změn a musí být posouzeno a zdokumentováno.

Mechanická generální oprava

Co zahrnuje generální oprava

Generální oprava začíná strukturovanou prohlídkou a končí funkční zkouškou. Mezitím se její rozsah může pohybovat od výměny několika těsnění až po úplnou demontáž stroje. Pojmy jako „částečná generální oprava“ a „úplná generální oprava“ nejsou standardizovány, takže skutečný seznam provedených prací je důležitější než samotné označení.

Typický rozsah prací na tlakovém licím stroji

  • Hydraulické válce s novými těsněními, kontrola pístnic a válců
  • Kontrola nebo výměna čerpadel, ventilů a filtrů, výměna oleje
  • Akumulátory zkontrolovány podle platných předpisů
  • Změřena rovnoběžnost desek, vázacích tyčí a vodítek
  • U strojů s kolenovým mechanismem zkontrolovány pouzdra a čepy kolenového mechanismu
  • Zkontrolován válce pro vstřikování, uchycení vstřikovacího pouzdra a spojka
  • Zkontrolováno chlazení, mazání a elektrické vedení

Generální oprava je správným řešením, pokud je konstrukce v dobrém stavu a stávající řídicí systém stále spolehlivě funguje a lze jej zajistit náhradními díly. Zachovává se tak známé chování stroje a jeho dokumentace.

Modernizace řízení

Kdy má modernizace smysl

Řídicí systémy stárnou rychleji než ocel. Stroj může být mechanicky v pořádku, ale jeho řídicí systém již nelze ekonomicky opravit, nebo nedokáže poskytovat data a rozhraní, která moderní výrobní buňka vyžaduje. Modernizace pak nahrazuje vybrané systémy současnými komponenty.

Řízení a HMI Zastaralost

Nový PLC a obslužný panel s aktuálním softwarem a dokumentací.

Řízení vstřiku Proces

Ventily, senzory a záznam pro lepší opakovatelnost dávek a využitelné křivky dávek.

Pohony a energetická účinnost

Modernizace pohonů čerpadel nebo řízení motorů tam, kde to hydraulická konstrukce umožňuje.

Rozhraní Integrace

Signály pro roboty, postřikovače, lisy a sběr dat.

Modernizace jsou projekty, nikoli opravy. Vyžadují specifikaci, softwarové inženýrství, uvedení do provozu a novou dokumentaci a mění způsob, jakým obsluha a údržbáři se strojem pracují. Jak se periferní jednotky připojují v buňce, popisuje náš článek o automatizaci v buňce pro tlakové lití.

Přezkoumání bezpečnosti

Opětovné ověření bezpečnosti: Není automatické

Každá generální oprava a zejména každá modernizace se dotýká funkcí souvisejících s bezpečností : ochranných krytů, blokovacích zařízení, nouzového zastavení, oboustranných ovládacích prvků a chování hydrauliky při odpojení napájení. Po dokončení prací musí být tyto funkce zkontrolovány a výsledek zdokumentován.

Kromě testování může mít rozsah úpravy i právní důsledky. V Evropské unii může být úprava, kterou původní výrobce nepředvídal a která ovlivňuje bezpečnost tím, že vytváří nové nebezpečí nebo zvyšuje stávající riziko, považována za podstatnou. Ten, kdo ji provede, může poté převzít povinnosti výrobce, včetně posouzení rizik a dokumentace shody. Nařízení EU o strojních zařízeních (EU) 2023/1230, které platí od ledna 2027, se výslovně zabývá takovými podstatnými úpravami. Zda se to týká konkrétního projektu, je třeba posoudit případ od případu; povinnosti provozovatele podle vnitrostátních předpisů o bezpečnosti na pracovišti platí v každém případě.

Žádná automatická shoda

Ani generální oprava, ani dodatečná úprava samy o sobě nezajišťují shodu stroje s předpisy. Naplánujte bezpečnostní posouzení jako součást projektu již od samého začátku, s kvalifikovanými odborníky a jasným rozdělením odpovědnosti mezi dodavatele a provozovatele.

Srovnání

Porovnání generální opravy, modernizace a bezpečnostního posouzení

Tři různé typy prací, které se často kombinují
Aspekt Mechanická generální oprava Modernizace řídicích systémů Bezpečnostní revize
Cíl Obnovit stav a spolehlivost Výměna zastaralých systémů, přidání funkcí Potvrzení bezpečného provozu a jeho zdokumentování
Změna konstrukce V podstatě žádné Ano, v upravených systémech Případně, pokud jsou nutná opatření
Hlavní rizika Skryté poškození zjištěné při demontáži Rozšiřování rozsahu projektu, software, doba uvedení do provozu Pozdní zjištění chybějících opatření
Dokumentace Inspekční a pracovní zprávy Nové schémata zapojení, software, příručky Posouzení rizik, záznamy o zkouškách
Typické spouštěcí faktory Opotřebení, úniky, nestabilní proces Nedostatek náhradních dílů, potřeba dat Jakékoli úpravy, přemístění, nové místo
Rámec pro rozhodování

Jak se rozhodnout: Pět otázek

01

Je konstrukce v pořádku?

Trhliny v desce nebo rámu, silně opotřebovaná vedení nebo poškozené spojovací tyče mohou zpochybnit smysl dalších investic.

02

Je možné zajistit podporu pro řídicí systém?

Zkontrolujte dostupnost náhradních dílů, záloh softwaru a odborníků, kteří jsou schopni provádět údržbu.

03

Co tento proces vyžaduje?

Díly s vysokými požadavky na kvalitu mohou vyžadovat lepší řízení vstřikování nebo zaznamenávání dat, než nabízí původní stroj.

04

Co vyžaduje posouzení bezpečnosti?

Včas si ujasněte, jaká opatření jsou na místě použití nutná a kdo za ně nese odpovědnost.

05

Jak se srovnávají náklady a prostoje?

Porovnejte celý projekt, včetně uvedení do provozu a školení, s alternativami, jako je například jiný použitý stroj.

Prohlídka stroje před nákupem je samostatný krok. Výše uvedené otázky se týkají toho, co se stane, jakmile je stroj na místě nebo již v provoz, a jaké práce skutečně vyžaduje.

Často kladené otázky

Často kladené otázky

Funguje generálně opravený stroj jako nový?

Ne nutně. Generální oprava obnovuje stav definovaný v jejím rozsahu. Konstrukční limity, řídicí funkce a vlastnosti původního stroje zůstávají beze změny, pokud nejsou rovněž upraveny.

Lze generální opravu a modernizaci kombinovat?

Ano, a je to běžná praxe. Jejich kombinací se vyhnete dvojímu demontování, ale rozsah prací a posouzení bezpečnosti by měly být plánovány společně.

Je modernizace vždy lepší než zachování starého řídicího systému?

Ne. Funkční, dobře zdokumentované ovládání s dostupnými náhradními díly může být ekonomicky výhodnější volbou. Modernizace se vyplatí tam, kde to vyžaduje zastaralost, požadavky procesu nebo integrace.

Vyžaduje přemístěný stroj nové posouzení bezpečnosti?

Posouzení na novém místě se v každém případě doporučuje, protože se mohou lišit okolní podmínky, připojená zařízení a platné předpisy.

Plánujete modernizaci?

Společnost FISS podporuje projekty generálních oprav a výběr strojů.

Obraťte se na společnost FISS ohledně stavu vašeho stroje a rozsahu prací, které zvažujete, nebo ohledně použitých strojů, které by bylo možné generálně opravit tak, aby vyhovovaly vašim požadavkům.